Termini e Condizioni

Benvenuti al Trading Game!

I presenti Termini e Condizioni (i "Termini") regolano l'accesso e l'utilizzo dei servizi forniti da AGFIN, SIA, società registrata in Lettonia con numero di registrazione 41203043323, con sede in Gara iela 7, Valmiera, LV-3601. Si prega di leggere attentamente i presenti Termini prima di utilizzare il nostro sito web (tradinggame.com) e i servizi associati. Accedendo o utilizzando i nostri servizi, l'utente accetta di essere vincolato dai presenti Termini.

1. Chi siamo

Le disposizioni dei presenti Termini e Condizioni regolano il rapporto tra te e AGFIN, SIA (di seguito "noi", "ci" o "nostro") in merito all'utilizzo del sito web, delle applicazioni mobili e dei servizi correlati di Trading Game (collettivamente, il "Servizio"). Ciò include tutte le informazioni, i testi, la grafica, il software e gli altri materiali forniti tramite il nostro Servizio (i "Contenuti").

2. Panoramica dell'accordo

Accedendo o utilizzando il Servizio di Gioco di Trading, accetti di rispettare e di essere vincolato dai presenti Termini. Inoltre, la nostra Informativa sulla privacy e le Condizioni di abbonamento sono incorporate nei presenti Termini per riferimento, il che significa che costituiscono parte integrante del presente accordo. Se non accetti i presenti Termini, ti preghiamo di non utilizzare il nostro Servizio.

3. Eleggibilità

Per utilizzare Trading Game, è necessario avere almeno 18 anni e possedere la capacità giuridica di stipulare un contratto vincolante. Se hai meno di 18 anni, devi ottenere l'autorizzazione di un genitore o di un tutore. Accedendo o utilizzando il nostro Servizio, confermi di soddisfare questi requisiti. Se non li soddisfi, ti preghiamo di interrompere immediatamente l'utilizzo del Servizio.

4. Cosa offriamo

Trading Game offre un'esperienza di trading simulata in cui gli utenti possono impegnarsi in attività di trading senza l'utilizzo di denaro reale. Ciò include l'accesso a piattaforme di trading virtuali, contenuti formativi e altri materiali correlati (collettivamente, i "Contenuti Digitali"). Le attività di trading all'interno del gioco hanno esclusivamente scopo educativo e di intrattenimento e non comportano transazioni finanziarie reali o rischi.

5. Simulatore di trading digitale

Il simulatore Trading Game consente agli utenti di esercitarsi nel trading in un ambiente privo di rischi utilizzando valuta virtuale. Questo simulatore è progettato per aiutare gli utenti ad apprendere il trading e le dinamiche di mercato senza alcuna conseguenza finanziaria. Si prega di notare che Trading Game non è una vera e propria piattaforma di trading e non offre consulenza o servizi finanziari. Qualsiasi decisione presa in base alle proprie esperienze nel simulatore deve essere presa in modo indipendente e a proprio rischio.

6. Piani di abbonamento

Trading Game offre vari piani di abbonamento che garantiscono l'accesso a diversi livelli di contenuti e funzionalità.

Offerta di prova: si tratta di un'offerta a tempo limitato che consente ai nuovi utenti di provare tutte le nostre funzionalità. Se non annullata, verrà automaticamente convertita in un abbonamento completo.

Piani di abbonamento: si tratta di piani ricorrenti (mensili, trimestrali, annuali) che garantiscono l'accesso continuativo ai nostri servizi. I piani di abbonamento si rinnovano automaticamente alla fine di ogni periodo, a meno che non vengano disdetti almeno 24 ore prima della fine del ciclo di fatturazione in corso.

Funzionalità aggiuntive a pagamento: potremmo offrire funzionalità o servizi opzionali a un costo aggiuntivo. Questi possono essere acquistati separatamente o come parte di un abbonamento.

7. Fatturazione e cancellazione

Addebitiamo i nostri servizi tramite fornitori di pagamento autorizzati (come Visa, Mastercard e PayPal). L'addebito sul tuo metodo di pagamento avverrà in base al piano di abbonamento scelto. Sei tenuto a disdire l'abbonamento in tempo utile per evitare addebiti aggiuntivi.

Rinnovo automatico: l'abbonamento si rinnoverà automaticamente al termine del periodo di fatturazione, a meno che non venga annullato almeno 24 ore prima della data di rinnovo.

Annullamento e rimborsi: puoi annullare l'abbonamento tramite le impostazioni del tuo account. L'idoneità al rimborso sarà determinata in base ai Termini di abbonamento in vigore al momento dell'acquisto.

8. Protezione e cancellazione dei dati

Raccogliamo, archiviamo ed elaboriamo i tuoi dati in conformità con la nostra Informativa sulla privacy. Utilizzando il Servizio, acconsenti alla raccolta e al trattamento dei tuoi dati come descritto nella nostra Informativa sulla privacy.

Cancellazione dei dati: gli utenti hanno il diritto di cancellare i propri dati in qualsiasi momento. Abbiamo reso questa procedura semplice e immediata. Se desideri eliminare il tuo account e tutti i dati associati, puoi farlo direttamente tramite le impostazioni dell'app selezionando l'opzione "Elimina account". Questa azione è irreversibile e, una volta eliminato l'account, tutti i tuoi dati personali, inclusi eventuali progressi e contenuti salvati, verranno rimossi definitivamente dai nostri sistemi.

Se riscontri problemi durante questo processo, contattaci all'indirizzo [email protected] per assistenza.

9. Utilizzo delle informazioni e della proprietà intellettuale

Tutti i contenuti forniti tramite Trading Game, inclusi testi, immagini, loghi e software, sono di proprietà di AGFIN, SIA o dei nostri licenziatari. Ti viene concessa una licenza non esclusiva e non trasferibile per utilizzare il Servizio esclusivamente per scopi personali e non commerciali. Non puoi copiare, distribuire o creare opere derivate dai contenuti senza la nostra espressa autorizzazione scritta.

10. Link e annunci di terze parti

Il nostro Servizio potrebbe contenere link a siti web di terze parti o visualizzare annunci pubblicitari per prodotti di terze parti. Non siamo responsabili del contenuto o delle azioni di queste terze parti e l'accesso a tali link o annunci pubblicitari avviene a proprio rischio e pericolo. Qualsiasi transazione stipulata con terze parti avviene esclusivamente tra l'utente e la terza parte.

11. Conformità

Trading Game opera in conformità con le leggi lettoni e dell'Unione Europea. Non garantiamo che il Servizio o i Contenuti Digitali siano appropriati o disponibili per l'uso in altre località. Se accedi al Servizio da un luogo diverso dalla Lettonia, lo fai a tuo rischio e pericolo e sei responsabile del rispetto delle leggi locali.

12. Limitazione di responsabilità

AGFIN, SIA non sarà responsabile per eventuali danni indiretti, incidentali, speciali o consequenziali derivanti dall'utilizzo del Servizio, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, la perdita di dati, profitti o opportunità commerciali. La nostra responsabilità totale nei vostri confronti per qualsiasi reclamo derivante dall'utilizzo del Servizio non potrà superare l'importo da voi pagato per l'accesso al Servizio.

13. Soluzione della disputa

In caso di controversia, cercheremo di risolverla in via amichevole tramite negoziazione. Qualora non fosse possibile raggiungere una soluzione, la controversia sarà regolata dalle leggi lettoni e risolta presso i tribunali lettoni.

14. Modifiche ai Termini

Potremmo aggiornare periodicamente i presenti Termini per riflettere eventuali cambiamenti nelle nostre pratiche o nei requisiti legali. Ti informeremo di eventuali modifiche significative, ma è tua responsabilità consultare regolarmente i presenti Termini. L'utilizzo continuato del Servizio dopo eventuali modifiche costituisce l'accettazione dei Termini modificati.